December 26,2019
1月2日（木）～5日（日）の期間のLunchメニューは「Weekend Lunch Menu」でご用意をさせていただきます。
また1月2日（木）～6日（月）の間、市場の関係で「トムヤムココ鍋」の販売をお休みさせていただきます。
ご了承下さいませ。
From January 2 - January 5, we will be serving the "Weekend Lunch Menu" for lunch.
Tom Yum Coco Hot Pot will not be on the menu from January 2 - January 6, due to the closed market during the holiday season.
December 23,2019
平素は格別なるご高配を賜り厚くお礼申しあげます。
年末年始期間の営業に関しまして、下記の通りご案内させて頂きます。
※年末年始営業時間
2020年1月1日（水） 休館日
Please be advised that our business hours during the New Year season are as follows.
January 1st, 2020 (Mon) closing day
December 16,2019
12月24日、25日はLunch営業を下記のスケジュールで営業させて頂きます。
11:30 OPEN
14:00 L.O.
15:00 CLOSE
ご不便かけますが、ご了承下さいませ。
contents
01
メルボルンとシドニーに2店舗を構え、つねに満席となる活気あふれる大型ダイニングです。今回オープンする東京の新店では広々とした空間の中、160席を完備。
There are currently two outlets in Australia located in Sydney and Melbourne.
The two restaurant spaces are always very busy and vibrant.
Longrain Tokyo will seat over 160 guests in a large dining space reminiscent of the themed spaces found in its sister restaurants in Australia.
contents
02
contents
03
1999年シドニーにオープンした「Longrain (ロングレイン)」は、本場さながらの“spicy（辛さ）、sweet（甘み）、sour（酸味）、salty（塩気）”の４つを効かせたタイ料理レストランです。鮮やかな色合いが美しく、アロマティックなスパイスの香りが魅力的な大皿料理やモダンにデザインされた空間演出などでも注目を集めています。
“Longrain” first opened in Sydney in 1999. The food concept is to create the perfect harmony between four essential elements: Hot, Sour, Salty and Sweet. Colourful and aromatic dishes served in a sharing style and modern interior make Longrain a popular dining destination.
contents
04
